1 Kings 7:34

Authorized King James Version

And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.

Word-by-Word Analysis
#1
אַרְבַּ֣ע
And there were four
four
#2
כְּתֵפֶֽיהָ׃
and the undersetters
the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi
#3
אֶ֚ל
near, with or among; often in general, to
#4
אַרְבַּ֣ע
And there were four
four
#5
פִּנּ֔וֹת
corners
an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
#6
הַמְּכֹנָ֖ה
base
a pedestal, also a spot
#7
הָֽאֶחָ֑ת
of one
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
#8
מִן
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
#9
הַמְּכֹנָ֖ה
base
a pedestal, also a spot
#10
כְּתֵפֶֽיהָ׃
and the undersetters
the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi

Analysis

This verse develops the salvation theme central to 1 Kings. The concept of divine revelation reflects the development of salvation within biblical theology. The literary structure and word choice here contribute to biblical literature contributing to the canon's theological witness, advancing the author's theological argument. The original language emphasizes careful word choice that would have carried specific theological weight for the original audience, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 1 Kings Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources